مجلات علمية造句
例句与造句
- كما سيتم نشر النتائج في مجلات علمية يستعرضها النظراء.
有关结果也将登载于同侪审查科学文献中。 - وكتب ممثلو المنظمة أيضا العديد من البحوث في مجلات علمية والصحافة الموجهة لعامة الناس حول هذه المواضيع.
本组织代表还在科学杂志和新闻媒体上发表了多篇关于这些主题的论文。 - ولم تُقَدِّم إلا قلة من المتعاقدين قائمةً بالبحوث المنشورة خلال العام المشمول بالتقرير في مجلات علمية خاضعة لاستعراض الأقران.
少数承包者提供了本报告所述期间在同行评议刊物上发表的研究报告清单。 - وقد نشرت النتائج في مجلات علمية دولية. ويتلقى هذا المشروع دعما جزئيا من كل من وكالة VEGA وكلية العلوم.
研究结果公布在国际科学杂志上，赠款机构和科学系对项目提供了部分支助。 - دراسات ومقالات علمية (نشرت في مجلات علمية رومانية وأجنبية) ومحاضرات وورقات بحثية ومقالات (في مناسبات دولية).
科学研究、文章（在罗马尼亚和外国刊物发表）、讲座、论文和散文（在国际活动中发表）。 - وقد أجريت بعض هذه التجارب بالفعل ونُشرت في مجلات علمية مستعرَضة من قبل نظراء بينما اعتُبرت تجارب أخرى ممكنة من الناحية النظرية.
其中一些实验已经进行过，发表于同行评审的科学期刊；另一些实验被认为理论上有可能。 - وأشار التقرير إلى تسعة منشورات بحثية، استعرضت من قبل الأقران ونشرت في مجلات علمية دولية، وإلى تقريرين عن رسالتي دكتوراه، بوصف كل ذلك من المساهمات العلمية.
国际刊物上发表的9份同行评议出版物和2篇博士学位论文报告被列为科学成果。 - نشر حوالي 280 بحثا ومقالة في مجلات علمية دولية بشأن آثار الكحول والمخدرات، واستقلاب الدواء والكشف عن استعمال المخدرات.
在关于酒精和药物作用、药物代谢和药物使用的检测的国际科学杂志上发表约280篇研究论文和评论。 - وإضافة إلى ذلك، يتم نشر المعلومات من خلال البحوث التي يجريها أعضاء الهيئة التدريسية في الجامعات من خلال الدوريات العلمية التي تصدرها، حيث تصدر جامعة دمشق تسع مجلات علمية محكمة، وتصدر كل من جامعتي تشرين والبعث مجلتين.
另外，高教部还通过出版大学科学刊物提供了大学教师的研究情况。 - وبالإضافة إلى ذلك، نُشرت في مجلات علمية دولية ورقات ومخطوطات علمية مختارة من تأليف أناس من أفريقيا وآسيا، وفيها توثيق لبحوث أصلية. حصلت على المركز الاستشاري الخاص في عام 2004
此外，在国际科学期刊上发表了一些非洲或亚洲人员记述原创研究的论文和科学文稿。 - 52- وتتاح القضايا ونتائج الدراسات المتعلقة بتغيير المناخ من خلال وسائل إعلامية مختلفة تتراوح بين مجلات علمية وتقنية وصحف وبرامج إذاعية وتلفزيونية أو مواقع شبكية أو قواعد بيانات على الخط المباشر.
借助从科技杂志到报纸、电台、电视或网站和在线数据库等不同媒体公布了气候变化问题和研究结果。 - وهو عضو في هيئات التحرير في عدة مجلات علمية في مجال الإدارة العامة مشهود لها دوليا، بما في ذلك المجلة الدولية للإدارة العامة، ومجلة إدارة شؤون الموظفين.
他还是公共行政方面各种享誉国际的学术期刊的编辑部成员，其中包括《公共行政国际刊物》和《公共人事行政管理评论》。 - وهو عضو في هيئات التحرير في عدة مجلات علمية مشهود لها دولياً في مجال الإدارة العامة، من بينها المجلة الدولية للإدارة العامة، ومجلة إدارة شؤون الموظفين العموميين.
他还是各种享誉国际的公共行政领域学术期刊的编辑委员会成员，其中包括《公共行政国际刊物》和《公共人事行政管理评论》。 - وتنشر الجمعية على نطاق واسع مجلات علمية من قبيل مجلة المحفوظات الأرجنتينية لطب الأطفال، التي باتت تدرج في الفهرس الطبي والمكتبة الطبية الإلكترونية في الولايات المتحدة.
本协会还广泛进行出版活动，例如科学期刊《Archivos Argentinos de Pediatría》。 这本期刊现已编入医学和医疗出版物索引。 - وهو عضو في مجالس إدارة عدد من معاهد البحوث من بينها المعهد الباكستاني للبحوث العملية في مجالي البيئة والتنمية؛ زميل باحث أقدم في المعهد الدولي للتنمية المستدامة، كندا؛ عضو في هيئات تحرير مجلات علمية مختلفة.
现在若干研究所理事会任职，包括巴基斯坦环境发展研究所。 还担任加拿大可持续发展国际研究所高级研究员，在若干学术刊物编辑委员会任职。
更多例句： 下一页